Lehce -4 -
Köyümüzde söylenen bazı deyimlerden örnekler.
BOBOLI BOYNUNA Köy Imamlari Köy Imamlari | Vebali boynuna |
BOBAYATTINA | Madem öyle |
BÜZÜLESİCE | Beddua, bedenen zarar görmesini isteme |
BÜZÜLE GALASICA | Beddua, bedenen zarar görmesini isteme |
CILK YIMIRTA | Bozuk, bayatlamış yumurta |
DESDİ GEÇMEK | Nazı geçmek |
DEKLİ DURMAK | Uslu durmak |
DIĞDININ DIĞDISI | Yabancı, el, tanımadığımız veya çok uzaktan tanınan |
DOLAK GURUTMAK | Kaytarmak, boşa vakit geçirmek |
DÖKULE GALASICA | Ölesice (Beddua) |
GAN İSLİYETİ YOK | Kansız kalmış, kansız, kanı az |
GARMA GATMA | Her lafa, her işe karışan - Karışık... ? |
GAVSAM DARALDI | Içim daraldı, içim sıkıldı |
GIYIR GIYIR | Gevrek, kıtır kıtır |
GOÇ MUÇ GÖRMEDİM | Gizli bir şeyi, kendini ele vererek fakat bilmiyormuş gibi davranmak söylemek. |
GOYA SANKİYE | Güya |
GUCÜNE GİTMEK | Zoruna gitmek |
GUN GAVUŞDU | Güneş battı |
HAŞALLAMA | Bir işi özen göstermeden yapma |
KEDİN MIRANDASIN | Cimri, cimrilik yapmak |
KOLEK DUTMAK | Üvez'in ısırması ile hayvanların sağa sola kaçışması |
KÖR TAHTACI | Karşı tarafın suçunu örtbas eden kişi |
MECELİN KISILSIN | Beddua, güçsüz, kuvvetsiz, dermansız kal |
NEVRİ DÖNMÜŞ | Nursuz, suratı çirkinleşmiş |
SAM SAĞUK | Issız, tenha |
SIKI SIKMAK | Pekmez yapmak |
SIKI YEĞEN | Çok güzel, fevkalade |
SÜNGÜ GEÇMEK | Bayılmak, kendinden geçmek |
SÜRÜŞÜĞE DURMAK | Iddaha etmek (iddia etmek) |
ŞIRASINDAN ÇIKMIŞ | Yoldan çıkmış |
TAHTAYA ÇIKASICA | Ölesice (Beddua) |
TUTA ALMAK | Meyveyi dalından yaralamadan toplamak |
UYKU SEMESİ | Uyku sersemliği |
VAHTIM YOK | Gücüm, kuvvetim, dermanım yok |
ZÜL İNMİŞ | Felç olmuş |